点击全文阅读

我还以为是您是个斯文人呢！
敢情都是假象！
苏禾没撒谎，里面确实有个外国人在大放厥词。
这个年代虽然外宾会经过审查，但心口不一的人多了去了！
大多数外宾都是带着善意来的，但也有不少人带着挑剔的目光，甚至有着不好的心思。
这也是为什么华夏国派人全程陪同的原因。
“不过，其他外宾在劝说他，大多数人还是好的。”
老者平复了一下心情，狐疑的看了苏禾一眼：
“你不会是在胡编乱造吧？
如果你敢拿这个编瞎话，我……”
苏禾拿出了自己的槐花公社联络员证、特约通讯员证、安县夜校校外辅导员证、安县纺织厂业务员证、安县机械厂业务员证、安县食品厂业务员证。
机械厂和食品厂的业务员证是苏禾以出差方便为由，让他们特事特办给她做的。
至于回去还不还，那就不好说了。
“您看，我是有正经单位的人，我对我说的话负责。”
老者和岳忠诚：“……”
你是专门做证的吧？！
老者把苏禾的……一摞工作证接了过去。
好在这个年代做假证的还没有泛滥成灾，要不然老者肯定以为苏禾是……做假证的。
老者翻看了一下，心说这工作跨度不是一般的大啊！
别的不说，单说这三个厂子，这是得多缺人啊！
竟然找同一个人当业务员！
老者转念一想，小姑娘能搞到这么多工作，应该有两把刷子。
要不然让她试试？
就在这时，苏禾说道：
“那个外国人说您是hick。”
老者疑惑道：“海克？啥意思？”
“就是说您是乡巴佬，土里土气。”
老者把另一根眼镜腿也掰断了！
他脸上满是肃杀之气，旁边站着的岳忠诚甚至哆嗦了一下。
老者显然是见过血的。
她也终于明白为什么他要戴眼镜了，因为没有眼镜遮掩，那帮外国人八成会误以为这位是来……灭口的。
在苏禾以为老者要大发雷霆的时候，老者深吸口气，从衣服口袋里面拿出来一张纸，小声嘀嘀咕咕：
“团结是在矛盾中形成和发展的，人心不同，各如其面，我们要求同存异……”
苏禾：“……”
敢情这位老同志在给自己做心理疏导。
也可以理解，这位老同志一看就经历过战争，对一些外国人有敌意。
估计是怕自己在工作中代入私人情绪，所以准备了这张纸，随时提醒自己大局为重。
苏禾小声说道：“对于友善的外宾我们要团结，对于这种出言不逊的人该收拾就得收拾！
要不然他们以为咱们华夏国人好欺负呢！
友好没错，但要建立在互相尊重的基础上。”
老者不念了，看向苏禾：“虽然你说的很有道理，但是很难拿捏这个度，弄不好其他外宾会有意见。”
苏禾一笑：“咱们有理，您怕啥？！
再者，软弱的人很难赢得尊重，如果我们一味忍让，才会让他们有其他想法。”
老者琢磨了一会儿，咬牙：“行，那你去试试。
不过丑话说在前头，如果场面控制不住，我就得拿你当筏子，少不得要臭骂你一通。”
若是旁人听到这样的话，肯定撂挑子不干了。
我是好心来帮忙的，不是来背黑锅的！
但是苏禾没有丝毫犹豫，点头：“好。”
老者挑眉：“你就不怕到时候没办法收场，你会受到更严厉的惩罚？”
苏禾双脚并拢，腰板挺得溜直，正色道：
“首长，您那个年代的人为了华夏国抛头颅洒热血，如今还在各个岗位上发光发热，甚至为了大局还要忍气吞声。
我做这点小小的牺牲又算得了什么？！
别说受处罚了，就是丢掉性命，我也心甘情愿！
此生不悔入华夏，来世还做华夏人！”
苏禾说这话虽然有点夸张，但是从内心来说，听到那个外国人哔哔的时候，她恨不能上去一个飞踹！
可以说，此时此刻她的爱国情怀达到了顶峰！
老者深受感动，虽然苏禾是个小姑娘拍肩膀不太合适，他还是拍了拍苏禾的肩膀：
“不错，你是个好同志！”
岳忠诚也很感动，没想到这个小苏同志年纪轻轻，却有这样的爱国情怀，了不起！
苏禾问老者：“您先跟我简单介绍一下这些外宾的情况，我心里也好有个谱儿。”
老者对苏禾的印象又好了几分，这小姑娘比之前那四个棒槌强多了，至少知道提前问问情况。
不像那四个一来就迫不及待想要和那些外国人对话，结果连人家说什么都听不懂，丢死人了！
老者简单介绍了情况，老者叫谷进亭，隶属华夏外贸部。
这些外国人都参加过四月份的穗交会，虽然当时没有达成购买意向，但是对不少产品很感兴趣。
外贸部了解到这种情况之后，就分批次组织他们前往工厂考察，期望能促成合作。
其实这些外国人多少打着免费旅游的主意，一大半时间都在游山玩水。
偏偏陪同的人也不好说什么，只能陪着。
原本这个外宾团是有翻译的，马上就要上火车了，翻译老严突然腹痛难忍，也不知道是肾结石还是阑尾炎，被紧急送去了医院。
原本按照谷老的意思，推迟出发的日期，调派新的翻译再启程。
结果一部分外国人就不干了！
非要马上就出发。
谷老没办法，只能带着他们上了火车，然后让岳忠诚在火车上临时找翻译。
苏禾听了谷老的话之后，眼睫毛都要乐开花了！
她之前就盯上了穗交会，虽然春季穗交会已经结束了，但还有秋季穗交会呢！
但是安县这样的小地方想要得到参展席位太难了！
没想到现在机会就来了！
只要她帮着谷老搞定这群外国人，说不定就能拿到秋季穗交会的参展席位！
至于拿什么产品参展，现在还没时间琢磨，先把席位定下来再说！
等谷老说完了，苏禾就大步流星的朝里面走去。
软包分成一个个小包厢，但是此时那些外国人都聚集在了专供他们餐饮的车厢。
一个大胡子外国人正在那用英语大放厥词：
“华夏国都比不上我们M国的乡下，全都是一群乡巴佬！
不说别的，这么大个华夏国连个会英语的都没有几个……”
说话的人叫约翰，他很享受这种成为人群焦点的感觉。
反正这些华夏人不懂英语，随便他怎么说。
再者就算听懂了又怎么样？还不是得恭恭敬敬的对他们？！
他正说着，发现大家都朝他身后看去，他也转了过去。
走过来一个华夏国的小姑娘，看起来也就十七、八岁。
她的穿着很朴素，但是从内而外散发的自信，让她看起来神采飞扬。
这些外国人来到华夏国之后见到的华夏人要么对他们怒目而视，要么谄媚讨好，要么自卑怯懦，还是头一次见到这样从容不迫、不卑不亢的小姑娘。
苏禾到了近前，笑着用英语说道：
“各位贵宾大家好，我叫苏禾，是外贸部的翻译，在接下来的旅途中，我会为大家做好服务工作。”
苏禾的英语说的还是比较地道的，但是多少有点偏口语化。
不过现在也不是在开什么严谨的学术会议，足够用了。
听了苏禾的话，大部分外国人表现的还是十分友好的，对苏禾点头致意。
只有约翰和少数几个外国人一副瞧不起人的模样。
谷老和岳忠诚松了口气，看来这个苏禾是有真本事的，比那四个棒槌强多了。
苏禾又说了几句客气话，然后走到了约翰面前。
“这位先生，不知道该怎么称呼？”
约翰看了她一眼，傲慢道：“约翰·巴卡林。”
“约翰先生，请问你会汉语吗？”
约翰翻了个白眼：“当然不会！你这不是废话吗？！我要是会汉语还用你做什么？！”
苏禾轻笑：“既然你不会汉语，那按照你之前的说法，我是不是也可以称呼你为乡巴佬？”
约翰先是一愣，继而勃然大怒：
“你这是什么意思？你是想和我吵架吗？你知不知道我是你们的贵宾，如果你得罪我，你不会有好下场！”
谷老微微皱眉，虽然他听不懂约翰在说什么，但是瞧他那一副疯狗的架势就知道没说什么好话。

他的心就提到了嗓子眼，从内心来讲，他当然希望苏禾能够教训约翰一顿，但是又担心引起其他外宾的不满。

苏禾倒是一派从容：“我们华夏历来是礼仪之邦，友谊的大门随时向世界各国的朋友开放。
但是这一切都建立在互相尊重的基础上，而约翰先生你之前的话显然没有基本的尊重，我让你道歉有错吗？
用我们华夏国的一句俗语，你这种行为就叫端起碗吃肉，放下筷子骂娘，丧良心！
如果你对我们接待服务有什么不满，可以提出来，不要搞这种人身攻击，因为这会让人觉得你的个人修养有问题。
你也不用威胁我，我不怕这个！
还有，你知不知道被你骂做乡巴佬的那位谷老，在52年战、场上一个人灭了你们M国一个营？
我还真佩服你的胆子啊！”
约翰和那些外宾看谷老的眼神瞬间就变了！
尤其是谷老把眼镜腿给掰断了，此时没有戴眼镜，怎么看怎么一脸煞气。
谷老一头雾水，苏禾这丫头说了什么，怎么那些外国人都像耗子见了猫似的？
足有一米八的约翰后退了两步，色厉内荏道：
“现在是和平年代，如果你们对我动手，那将是外、交事件！”
苏禾一笑：“放心，我们是礼仪之邦，不会轻易动粗。
还是那句话，朋友来了有好酒，豺狼来了有猎枪！
只要约翰先生你诚心诚意的道歉，这件事情就到此为止。”
这时，一位中年女士对约翰说道：“约翰，你刚才的话确实不礼貌，还是道歉吧！”
她一开口，就有不少外宾也劝说约翰道歉。
约翰这才心不甘情不愿的道了歉。
苏禾还好心的教给了他一句中文……“对不起”。
谷老听到约翰用生硬的汉语说对不起，虽然表情还算是淡定，但心里简直就跟见了鬼似的！
这洋鬼子还能道歉？
虽说他心里还真没把洋鬼子当回事，奈何现在华夏国的经济、技术全都落后，从大局考虑不得不忍让一些。
用他们老领导的说法现在只能卧薪尝胆，等到国力强盛了再把面子找回来！
谷老是见过大风大浪的人，虽然心里惊诧，但还是大度的说了几句客套话，让苏禾翻译给了约翰。
岳忠诚眼圈有些湿润，他是列车长，近几年软卧经常会有外宾团，也看到了很多让他很不舒服甚至觉得屈辱的画面。
但是为了大局着想，什么也不能做。
没想到苏禾让这个叫约翰的外国人低下了高傲的头颅，看来苏禾说的对，只要有理有据，外国人也没什么了不起。
这时，苏禾笑着用英语对那些外宾说道：
“好了，这件事就算翻篇了，咱们以后就不提了！
我们华夏国有句话叫千年修得同船渡，我们能够在这里相遇是难得的缘分，希望接下来的旅途我们能轻松愉快的度过。
大家先做个简单的自我介绍，方便以后交流。”
其实这些外国人都已经相处了一段时间，用不着自我介绍，但是苏禾刚才给了他们一个下马威，也就都配合的做了自我介绍。
苏禾全都记在了小本本上面，她仿佛看到了大把的外汇在朝她招手，心里乐开了花儿！
谷老虽然听不懂英文，但听到一些英文名，知道那些外国人在做自我介绍，虽然觉得没这个必要，但也没说什么。
等大家做完自我介绍，苏禾笑眯眯的说道：
“为了避免大家旅途寂寞，我给大家唱个京剧《智取威虎山》选段。”
苏禾说唱就唱，虽然和专业演员没法比，但糊弄几个外国人还是绰绰有余的！
唱完京剧，苏禾又开始讲中国的一些典故，幽默风趣，惹得那些外国人不停的发出笑声。
岳忠诚和谷老对视了一眼，都从对方的眼睛里面看到了不可思议。
翻译不就是个工具人吗？
为啥苏禾这个翻译好像成了整个外宾团的一员，而且牢牢掌控了节奏？
约翰心里一直憋着火，终于找到了一个说话的机会，开始找茬儿：
“苏，我们经过这段时间的参观，发现你们华夏国很落后，至少落后我们M国五十年！
你承认这个事实吗？”
那些外国人全都看向了苏禾，目光中或好奇，或轻视，或幸灾乐祸。
谷老见气氛有些不对，就问苏禾刚才约翰说了什么。
苏禾一五一十的把约翰的话翻译给了谷老。
谷老皱眉，这个问题不好答啊！
如果不承认，那就是瞪眼说瞎话，因为两国的差距摆在那呢。
如果承认，这气势上就落了下风，在这些外国人面前，也就没有了底气。
别说苏禾一个小姑娘，他短时间之内都没办法想出一个合适的措辞。
就算想出来了，他也没办法说出来，因为约翰是在问苏禾。
他要是说出来让苏禾翻译，那就被人抓住小辫子了。
苏禾却是笑了笑：
“约翰先生，您说的没错，我承认，我们华夏国现在确实比较落后，在很多方面比不上一些发达国家。
您说的五十年也并不夸张，但是我们有丰富的物产，有勤劳的人民，有五千年文明的积淀，我们有信心也有能力缩短这个差距。
我相信并且确定，早晚有一天我们华夏国会重新屹立在世界之巅！
我们且拭目以待！”
苏禾的话让不少外国人露出了惊讶的神色，之前劝说约翰的那位女士甚至还带头给了苏禾掌声。
在她的带动下，不少外宾也跟着鼓起了掌。
当然了，约翰没鼓掌。
他撇了撇嘴，不过也没说什么。
谷老很好奇苏禾说了什么，苏禾就把刚才的话用中文复述了一遍。
谷老还没怎么着呢，岳忠诚就竖起了大拇指：
“说的好！说的太好了！我们华夏国早晚会强大起来！再也不受这鸟气！”
谷老也不住点头，这个小姑娘口才真不错！
这时也到了吃晚饭的时间，外宾的伙食还是不错的，中餐西餐都有，不说琳琅满目也算很丰富了。
谷老见苏禾站着，就让她坐下一起吃。
苏禾犹豫了一下：“谷老，我这次是陪着我们县夜校的陈校长去魔都出差，他上了年纪我不太放心。
要不我这就回去了，明天早上再过来。”
谷老急了：“你可不能走，这些外国人晚上还会喝红酒群魔乱舞，你不在我怎么办？！
这样吧，让你那个校长也搬到软卧车厢来！”
苏禾本来就是这个意思，只不过她自己提出来和谷老主动说是两回事。
于是，谢过了谷老之后，屁颠屁颠的来找陈校长。
陈校长此时已经薅掉了好几根头发，愁的。
小苏去了这么长时间，怎么还没回来？
偏偏李霞几个还在那说风凉话：
“那个苏禾肯定是犯大错了，被关起来了！”
“就她那三脚猫的本事还毛遂自荐，真是自讨苦吃！”
……
这个年代大学生十分稀少，所以他们一向以天之骄子自居，偏偏在苏禾这里接连吃亏，心里又气又恨。
陈校长心里叹气，难怪苏禾不想去念大学，瞧瞧这都教出来什么山猫野兽？！
他懒得和他们费口角，时不时就到软卧车厢打探情况，可惜每次都被警卫给撵了回来。
就在他一筹莫展的时候，苏禾蹦跶回来了。
陈校长这心才放回了肚子里面：
“小苏，你怎么才回来？事情顺利吗？”
苏禾笑眯眯的说道：“还行吧，不过这卧铺咱们住不成了！”
李霞马上就笑出了声：“你们这是被撵下火车了吧？！该！叫你逞能，没有金刚钻就别揽瓷器活儿！”
苏禾没搭理她，对陈校长说道：“校长，咱们接下来就住软卧车厢了，还是小包间！”
陈校长一脸懵：“你说啥？”
苏禾清脆的说道：“我说首长请咱们住软卧，还是小包厢，以后您又可以让我出去把门关上了！”
陈校长：“……”
怎么感觉做梦似的？
这么说苏禾不但真的会英语，而且翻译工作还做的很好？
过了一会儿，陈校长这才确信自己没做梦。
临走的时候，苏禾对李霞说道：“虽然咱们之前相处的不愉快，但是你这人是个直肠子，倒也不算坏人。
所以我好心提醒你一下，交朋友要擦亮眼睛，要不然被人卖了都不知道！”
李霞一愣：“你这话是什么意思？你给我说清楚！”
苏禾看了上铺的于丹丹一眼，意有所指道：
“你没事好好琢磨琢磨之前发生的事情，自己是不是被人给利用了？
傻了吧唧晃悠床的主意是别人给你出的吧？
她咋不晃呢？偏偏让你晃！

相关Tags:鬼